修理茶几運送

家具不只是空間風格，它必須有人體工學，達到最方便使用的尺寸。這次，木島接到的修復任務是為一組圓形茶几桌加高桌腳，並修復桌面上的刮傷。
 

Furniture isn’t just about complementing a space’s style; it also needs to be ergonomic, designed to fit comfortably into everyday use. This time, Bokto was tasked with raising the legs of a round coffee table and repairing the scratches on its tabletop.


加高桌腳：重現原有設計

 

這張圓形茶几桌的桌腳因為高度不符合需求，比起搭配的椅子矮的太多，而必須加高，木島的工匠選擇複製原有桌腳的設計，確保加高後的桌子不會因改變結構而失去穩定性。透過師傅手工製作且選用同材料-松木，我們完美重現了原有的桌腳細節，讓新桌腳與原空間毫無違和感，保持了原本家具的質感。

加高後的茶几，既符合了客戶對高度的要求，又保證了茶几的穩固性。


Raising the Legs: Reproducing the Original Design

 

The legs of this round coffee table were too short compared to the accompanying chairs, making it uncomfortable to use. To solve this, Bokto’s craftsmen decided to replicate the original leg design while raising the height. Through meticulous craftsmanship and by using the same pinewood material, we perfectly recreated the intricate details of the original legs. The newly extended legs blend seamlessly with the space, maintaining the original texture and feel of the furniture.

After the adjustments, the coffee table now meets the client’s desired height while ensuring structural stability.

 

重新製作茶几的圓弧桌腳

 

桌面修復：刮傷消失，質感再現

 

除了桌腳的加高，茶几桌的桌面也有多處刮傷需要修復。木島團隊對桌面進行了打磨處理，仔細修復了每一道刮痕，並重新上漆，讓桌面重現它原本的光滑與木紋質感。經過細心的處理後，桌面像是全新的一樣。
 

Tabletop Restoration: Removing Scratches, Rejuvenating the Texture

 

In addition to raising the legs, the tabletop had multiple scratches that needed attention. The Bokto team carefully sanded the surface, repairing each scratch and then refinishing it. The restored surface once again reveals its original smoothness and wood grain texture, giving the table a fresh, polished appearance.

 

木紋桌面刮傷
重新噴漆黑色桌面

高低桌的和諧之美

 

高低茶几桌修復後，桌子形成了和諧的搭配。無論是單獨使用還是搭配擺放，都能為空間增添靈活性與層次感。客戶不僅擁有了更符合需求的高度，還擁有了一張像是全新的家具。

一對一聯絡木島-->Line ID：@bokto


The Harmony of the High-Low Coffee Tables

 

With the adjustments complete, the high and low coffee tables now create a harmonious pairing. Whether used individually or together, they add flexibility and depth to the space. The client not only gained the perfect height but also a table that looks practically brand new.

 

One-on-One Contact with Bokto → Line ID: @bokto

完成修復的圓形茶几桌