{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
追蹤木島IG領百元優惠卷 立即領取!
會員獨家95折 結帳輸入:VIPONLY
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
設計師精心選用經過防腐處理的枕木作為庭園造景的主要材料,這些曾用於美國鐵路建設的火車枕木,主要由橡木、柚木等高硬度木材製成,並經過特殊染劑處理,增強其抗腐蝕和抵抗蛀蟲的能力。這種高防腐性的枕木極為適合戶外造景和盆栽展示,其歷經風霜的木紋和痕跡為庭園增添了獨特的歷史感和視覺層次。
Designers meticulously chose treated sleeper wood as the core material for garden landscaping. These railway sleepers, once used in the construction of American railways, are mainly made from high-hardness woods like oak and teak and treated with special dyes to enhance their resistance to rot and pests. This highly rot-resistant sleeper wood is extremely suitable for outdoor landscaping and pot plant displays, adding a unique sense of history and visual layers to the garden with its weathered wood grain and marks.
利用這些枕木,可以創造出有層次感的盆栽展示台,使盆栽的欣賞和管理更為便捷。
Using these sleepers, one can create tiered plant display stands that make viewing and managing potted plants more convenient.
歷經幾十年風霜的木材刻痕明顯,深淺不一的木紋造就獨特的風格。乘載許多故事的枕木料擺設在庭院,陪伴您園藝植栽的美好時光。
小型的枕木盆栽展示台在木島商店也有販售,歡迎私訊木島官方LINE訂製尺寸及樣式!
This design not only showcases the beauty of the plants but also facilitates the care of garden plants.
Bokto now also offers customized services for small sleeper wood plant display stands, which can be ordered through the official LINE account to specify size and style, transforming these historically rich sleeper materials into exquisite decorations in your garden, adding more pleasure to your gardening time.